Действие фильма происходит в наши дни и во времена войны 1942 года. Четверо «черных следопытов» - Борман, Череп, Чуха и Спирт ведут раскопки в местах, где шли бои, чтобы потом продать найденные предметы. Это дело с одной стороны выгодное, но с другой опасное. Однажды они находят книжку, где видят самих себя. Чтобы прийти в себя, они идут купаться в озере…и попадают в 1942 год.