Главная героиня многосерийного анимэ «Любовная болезнь Хананои» – семнадцатилетняя старшеклассница Хотару, которая в отличие от многих своих ровесниц совсем не думает о романтических отношениях. Она старается больше времени проводить с родителями или за учебой, а любовь считает ерундой, которая отвлекает от важных дел. С ней в одном классе учится ловелас Саки Хананои, у которого были отношения чуть ли не со всеми одноклассницами, но на самом деле он пытается найти подходящую пару для долгих отношений. Подходить к Хотару он даже не думает, ведь понимает, что у той совсем другие вещи в голове. И так случается, что однажды главная героиня сама зовет Саки на свидание.