В центре сюжета криминальной драмы «Бесконечная битва» – главарь гонконгского наркокартеля Кин Син, который много лет контролирует в регионе трафик запрещенных веществ. Наркосиндикат «Черный волк» жестоко ликвидирует всех конкурентов, а сам Кин Син прекрасно маскируется, имеет другие документы, и разоблачить его почти невозможно. Старший брат главаря наркокартеля Кин Чин – сотрудник полиции, и именно ему поручают разоблачить «Черного волка». Кин Чин не знает, что его брат наркобарон. В какой-то момент между двумя братьями начнется ожесточенное противостояние…