Главная героиня фильма «Язык нежности» – американка средних лет Аврора Гринуэй, от которой много лет назад ушел муж, и она сама воспитывала дочь Эмму. Аврора любит Эмму, но старается не показывать этого, ведь она - строгая мать. Эмма стала взрослой, вышла замуж, а Аврора осталась сама. Женщине одновременно грустно и радостно, и чтобы заполнить пустоту, она решает наладить, наконец, личную жизнь, тем более что претендент есть – это ее сосед Гарретт Бридлав. Соседа Авроры знает вся страна, он настоящий герой-астронавт, и его можно было бы называть самым завидным женихом. Вот только для жителей города, где живет главная героиня, Гаррет – заслуженный алкаш…