Главная героиня сериала «Саимдан, дневник света» – молодая историк искусств Со Джи-юн, которая преподает в одном из самых престижных университетов Сеула. Ее мечта – стать профессором, но сейчас она работает простым преподавателем на кафедре, которой руководит ученый с мировым именем Мин Чон-хак. Начальник дает Со Джи-юн задание – написать научную статью о недавно обнаруженной картине «Горы Кымган». Ту картину написал знаменитый художник эпохи Чосон Ын Ген. Девушка берется за работу и начинает замечать некоторые нестыковки, а потом понимает, что это подделка. Мин Чон-хак не верит молодой преподавательнице и увольняет ее. Однако главная героиня так просто сдаваться не собирается, продолжает расследование и находит дневник художницы Саимдан, в котором раскрываются большие тайны.