Главная героиня мелодраматического сериала «Лето в городе» – жизнерадостная девушка Мари из семьи русских эмигрантов, которая живет во французской столице. Мари влюбляется в москвича Павла, который приехал сюда по делам. Через месяц она решает прилететь в Россию, чтобы сделать Павлу сюрприз на его День рождения. Неожиданно для себя Мари остается здесь и получает работу в фирме Павла, которая занимается организацией различных мероприятий. Благодаря Мари удается идеально провести несколько торжеств для непростых клиентов. Девушка остается жить в России, не догадываясь о том, какие сложности ее здесь ждут, ведь в этой стране живут совершенно другие люди!