События мультфильма «Приключения рыбок: Корабль сокровищ» разворачиваются в одной подводной стране, где все подводные обитатели, как люди общаются, ходят в гости, работают и учатся. Главные герои – маленькая рыбка по имени Зефирка и ее друг китенок Капля, которые потерялись во время экскурсии к затонувшему паруснику с сокровищами. Учительница и одноклассники куда-то пропали. Теперь Зефирке и Капле надо найти дорогу домой и в этом пути друзей ждет много опасных приключений. Юные обитатели океана встречают новых друзей, учатся отличать добрых рыб от опасных, как вести себя, оказавшись в незнакомом месте. А заодно Зефирка и Капелька помогут вернуться домой еще одной потерявшейся рыбке.