События фильма «Отпуск за свой счет» разворачиваются в Москве в конце семидесятых годов. Главная героиня – чистая и милая девушка Катя, которая влюбилась. Ей никто не нужен, кроме Юры. Кажется, что ради него Катя готова совершить самый безумный поступок. А вот Юре этого не надо. Этому парню не нужна Катина любовь – он не понимает ее и не ценит, его раздражает эта навязчивая девушка, которая постоянно преследует его. Катя это понимает, но ничего не может с собой поделать. Зато есть Ласло – парень, который полюбил ее. Ласло – водитель-испытатель венгерских автобусов «Икарус», в Москве он пробудит совсем недолго. У главной героини осталось совсем немного времени, чтобы понять, кто ей нужен…