Главная героиня детективного сериала «Месть от третьего лица» – девятнадцатилетняя Ок Чан Ми, которая из-за страшного происшествия вынуждена заняться собственным расследованием. Смерть младшего брата становится ударом для всей семьи, но полицейские только разводят руками: нет улик, свидетелей, записей с камер видеонаблюдения, даже телефон подростка исчез. Чан Ми решает сама выяснить, что же произошло на самом деле. В ходе расследование девушка узнает о Чжи Су Хоне, странном мужчине, который занимается тем, что мстит подросткам, которые его как-то обижали. Главная героиня понимает, что ей предстоит заняться тем, что она лучше всего умеет – Ок Чан Ми чемпион по стрельбе в своей школе.