Юный Икс с друзьями увлечены роликовыми коньками. И в своем увлечении парнишки достигли немалых успехов. Их команду по праву считают одной из наиболее продвинутых и крутых. Но неожиданно наступают непростые времена. Тренировочная база героев закрывается, и друзья вынуждены задуматься о продолжении карьеры. Решается вопрос неожиданно. Теперь тренировки будут проходить на катке Свитвотер. Здесь роллеры-самоучки смогут раскрыть весь свой потенциал. Кроме того, здесь их ждут новые увлекательные знакомства.