Главные герои мультфильма «Коати. Легенда джунглей» – трое верных друзей из одной жаркой экзотической сараны Хо - свободолюбивый и душа этой компании коати Начи, бесстрашная бабочка-красавица Хочи и непоседливая лягушка Пако. Все они счастливо жили и не знали беды до тех пор, пока по родным джунглям не пошли жуткие слухи. Оказывается, что злая коралловая змея по прозвищу Зайна решила уничтожить зеленую страну Xo. Зайна хочет превратить прекрасные джунгли в болото и прогнать с этой земли всех зверей. Начи, Хочи и Пако решают спасти джунгли и отправляются в дальнее путешествие, чтобы побороть злую Зайну.