Главная героиня мультфильма «Хильда и горный король» - обычная городская девочка, которая однажды проснулась и обнаружила себя в теле тролля. Мало того: Хильда оказалась в сказочном городе Тролльберге. Как же выйти из этой ситуации? Девочке предстоит преодолеть немало испытаний, проявить всю свою смелость и смекалку, чтобы стать снова человеком и вернуться в родной дом. Однако прежде чем отправиться домой, главной героине предстоит спасти жителей города Тролльберг. Эти приключения Хильда точно запомнит на всю жизнь, а тролли из сказочного города станут ее верными друзьями.