Главные герои фильма «Ночной Конвой» - три парижских копа: Виржиния, Эрик и Аристид. Однажды руководство дает полицейским необычное задание – они должны вернуть на границу мигранта, который незаконно пробрался на территорию Франции. Во время конвоирования полицейские сблизились и даже подружились с заключенным по имени Тохир. А тот, в свою очередь, поведал им свою историю. На родине парню грозит неминуемая смерть. Банда преступников давно ищет Тахира и мечтает убить его. Более того: под угрозой жизни членов семьи мигранта. По дороге в аэропорт один из полицейских, Вирджиния, предлагает друзьям отпустить пленника, но те не спешат прислушиваться к мнению своей самой юной коллеги. Тогда девушка начинает воплощать в реальность свой на ходу придуманный план по спасению Тохира.